20 ene. 2009

PROYECTO " HAIKU" Poemas Dibujados


El Haiku, es una de las formas más bellas de la literatura japonesa. Se trata de un poema corto de diecisiete sílabas, distribuidas en tres versos de cinco, siete y cinco sílabas respectivamente. Su relato es descriptivo. Como flash que ilumina un instante. Tradicionalmente el haiku, así como otras composiciones poéticas, buscaba describir los fenómenos naturales, el cambio de las estaciones, o la vida cotidiana de la gente. Muy influido por la filosofía y la estética del zen, su estilo se caracteriza por la naturalidad, la sencillez, la sutileza, la austeridad, la aparente asimetría que sugiere la libertad y con ésta la eternidad.
Arte La Aldaba se introduce en el Haiku haciendo una representación visual de distintos poemas y autores. Cada artista, manteniendo su estilo personal, nos muestra su visión. Una exposición para degustar la sutil magia de cada una de las sílabas dibujadas.

El Haiku y ELENA TADEO


Ese camino sólo lo toma
el crepúsculo en otoño
Basho 1644-1694

Esta puerta de sol otoñal
pareciera ser el país de las
sombras
Basho 1644-1694



Las noches de verano el
ruido de mis zoclos hacen
vibrar el silencio
Basho 1644-1694



La campana para de sonar.
El eco de las flores perfuma
la noche
Basho 1644-1694



Mi sombra me acompaña de
regreso a casa
Basho 1644-1694

El Haiku y ANA MARÍA MELLADO



Primer amor,
se arriman al farol
cara con cara
Taigui

De no estar tú
demasiado grande
sería el bosque
Issa

En las tinieblas
lo que ronda mis ojos
es su sonrisa
Issa

Quisera verte
en vigilia o en sueños
o dondequiera.
Benedetti

Busco en vano en la carta
de adiós irremediable
la huella de una lágrima.
Tablada





El Haiku y ALICIA THIBAUT


Luna de nieve
matizando de azul
la noche oscura
Kawabata Bosha

Por el arroyo
corre tras su reflejo
una libélula
Kaga no Cchiyo

La primavera pasa
lloran las aves
y son lágrimas los ojos de los peces
Matsuo Basho


Hoy el rocío
borrará lo escrito
en mi sombrero
Matsuo Basho

A una amapola
deja sus alas una mariposa
como recuerdo
Matsuo Basho




El Haiku y Mª JOSÉ BUGEDA



Amor es la primavera
sólo un viento que va
de árbol en árbol
"Usuda Arô"
Cae inclinándose
al cielo inmenso.
Árbol de invierno.
"Takahaa Kyoshi"
Viento de primavera
con todo mi coraje
erguido en la calma
"Takahaa Kyoshi"
Nace el otoño
se deslizan las nubes
y se ve el viento
"Uriura Chara"
Papel en blanco
de pronto cae viento,
la inspiración.
"Anónimo"

El Haiku e INMA ESCRIG



Serpiente línea.
El grueso trazo pétreo
grabado y recto.

Magia de caza
cósmica y geometría
entorno curvo

Sin Minotauro, la
curva y contra curva
del laberinto.

Primer recodo,
hilo perdido al sur
de la tangente.

Serpientes, peces
son signos milenarios
las espirales.